Livi8D CZ — Gothic 1 Remake
Verze 0.3.4 — 3. 7. 2026
================================================================================

NOVINKY / OPRAVY (herní update 2. 7. 2026)
------------------------------------------
Přizpůsobeno novému buildu hry (42 847 řádků, +10 oproti v0.3.3).

Nový obsah přeložen
- 10× jmenovka stráže (Guard → Strážce).
- ui_main_changelog → "Seznam změn".
- ui_main_updatehistory → "Gothic 1 Remake - Historie aktualizací".

Upravené texty
- text_sleep_notification: přeformulováno dle nového anglického znění
  ("Regenerativní spánek není k dispozici. Zůstaň vzhůru déle...").

Ostatní
- Odstraněny 2 zrušené dialogové řádky (důlní scéna).
- Zachovány všechny opravy z v0.3.3 (Spáč, Místo výměny, tutoriály, novic).

Statistiky buildu
- Řádků: 42 847
- Použito revised: 12 295

INSTALACE
---------
Viz Postup instalace.txt — zkopíruj složku G1R do instalační složky hry.

DŮLEŽITÉ
--------
Herní update přepisuje AlkimiaLocalization_00000000.lcache vanilla verzí,
takže po každém updatu hry je nutné mod nainstalovat znovu.

================================================================================
