[0:00:000] 
[0:09:806] Přístav Zapadnaja Litsa, kdysi chlouba ruské flotily.
[0:14:344] 
[0:15:664] Většina z nich je bývalá KGB.
[0:17:813] Vycvičení zabijáci.
[0:19:000] 
[0:20:500] S mafiány už jsem měla co do činění.
[0:22:693] Nepříjemné vzpomínky.
[0:24:387] Raději se jim vyhýbám, kdykoli je to možné.
[0:26:326] Ano, to já taky.
[0:29:000] 
[0:30:958] Asi nejde jen o velkou pátrací partu, co?
[0:33:856] Je tu něco co mi tajíš.
[0:36:036] Ach, ano.
[0:36:761] Už jsem velká holka.
[0:38:136] Řekni mi ty špatné zprávy.
[0:39:438] Je to špatná zpráva.
[0:41:200] 
[0:42:575] Admirálova věrnost byla koupena
[0:44:936] a s ním i jeho jaderná ponorka.
[0:47:869] Kotví v jedné z loděnic.
[0:50:372] Dobrá práce.
[0:51:739] Jaderná ponorka?
[0:53:674] To zní hezky.
[0:55:159] Perfektní dovolená.
[0:56:448] Laro, počkej!
[0:58:110] Vezmi si tohle sledovací zařízení.
[0:59:571] Co je to? Neříkej že máš o mě strach?
[1:02:786] Ano, někdo musí.
[1:04:553] Milé.
[1:05:552] Ale nečekej na mě.
[1:07:426]