Field of Glory II Medieval je tahová taktická hra odehrávající se ve vrcholném středověku od roku 1040 do roku 1270. Vyvinul ji legendární designér Richard Bodley Scott a přináší to nejlepší ze stolního světa do toho digitálního.
- upravené fonty pro češtinu
- upravená grafika kde bylo potřeba
- Nejspíš se vyskytnout chybně přeložené názvy národů. Je toho tolik a nejsem historik, že to prostě nezvládnu všechno ověřit.
- Nešlo přeložit anglické počítání pořadí. Vývojáři mají zvlášť uložené čísla a zvlášť přípony pořadí (st, nd, th, ...). Zůstávají teda v původním znění.
- Hra má některé věty složené z různých zvlášť uložených slov. Není tím pádem možno dostáhnout správného skloňování a slovosledu.
Rozbal a instaluj.
Funguje překlad na aktuální Steam verzi?
0
funguje
0
nefunguje
Toto je komunitní hlasování. Oficiální stav překladu určuje překladatelský tým.
Pro hlasování se musíš přihlásit.
První vydání
24.12.2025 14:49
Překlad byl vytvořen dne 24.12.2025
Zobrazeno 1 z 1
Verze překladu
0.2
Verze hry
1.05.21
Platforma
Jazyk
Čeština
Datum vydání
24.12.2025
Stav funkčnosti
Funkční
Stažení
0
Počet stažení
Rozsah: 19.06.2026 – 18.07.2026
Stažení: 16
