Jak nainstaluji překlad do Kerbal Space Program?

Přesný postup instalace překladu Kerbal Space Program je uveden v sekci „Instalace“ na této stránce. Pokud zde není, bývá přiložený v archivu (např. navod.txt).

Ano, překlad je zdarma. Autorem je tým Kružítko.

Překlad nefunguje nebo přestal fungovat, co mám dělat?

Pokud překlad nefunguje nebo přestal fungovat, použij tlačítko „Nahlásit problém“ (pokud je dostupné). Případně kontaktuj tým Kružítko e-mailem: kruzitko77@gmail.com.

Mohu autora Kružítko nějak podpořit?

Ne, tým Kružítko aktuálně nemá uvedené možnosti podpory.

Kerbal Space Program

V Kerbal Space Program převezmete velení nad vesmírným programem mimozemské rasy známé jako Kerbalové. Máte k dispozici celou řadu dílů, ze kterých můžete sestavit plně funkční kosmickou loď, která létá (nebo nelétá) na základě realistické aerodynamiky a orbitální fyziky.

Je přeložena drtivá většina rozhraní, misí a informací o částech tak, že je možné hru hrát téměř do konce bez znalosti angličtiny. Doprovodné texty jako vtipné popisky částí rakety a tutorial jsou nepřeložené nebo přeložené pouze automaticky translatorem. Chybí překlad pokročilejších prvků jako automatizace manévrů.

Vytvořil Kružítko 77 (březen 2021), doplnil Nachtom (2022)