Broken Arrow je rozsáhlá real-time taktická strategie zaměřená na moderní válečnictví. Proti sobě zde stojí americké a ruské ozbrojené síly. Hra kombinuje hloubku vojenských simulátorů s rychlou akcí. Klade velký důraz na detailní úpravu jednotek, budování armády a kombinování bojových sil.
Překlad s ručními korekcemi.
Překlad může obsahovat chyby v překladu, textové prvky ponechané v angličtině, které mohou negativně ovlivnit zážitek ze hry! Nezodpovídáme za škody způsobené použitím lokalizace, použití překladu je dobrovolné.
0.2. oprava překladu po aktualizaci
Livi8D CZ
Broken Arrow
Přeloženo by mělo být vše i DLC. Režim SINGLEPLAYER/CO-OP je bezpečný, ale hraní v režimu PLAY ONLINE s naší češtinou je na vlastní nebezpečí!. Ochrana vás nepustí do MP lobby.
BattlEye Anti-Cheat může být nainstalován, naší češtině nevadí.
Instalace/Aktualizace překladu:
SteamLibrary\steamapps\common\broken_arrow
V hlavním menu hry Settings\Language zvol Deutsch (němčinu), hra se ti tak přepne na češtinu.
Odinstalace překladu přes Steam, respektive vrácení do původního stavu:
Ve Steam knihovně najdi tuto hru, pravou myší na ní zvol "Vlastnosti", klikni na "Místní soubory" a dej "Ověřit integritu souborů hry"
UPOZORNĚNÍ: Překlad může obsahovat chyby v překladu, textové prvky ponechané v angličtině, které mohou negativně ovlivnit zážitek ze hry! Nezodpovídáme za škody způsobené použitím lokalizace, použití překladu je dobrovolné.
Funguje překlad na aktuální Steam verzi?
0
funguje
0
nefunguje
Toto je komunitní hlasování. Oficiální stav překladu určuje překladatelský tým.
Překlad byl aktualizován po prvním zjištění tohoto Steam buildu. Starší negativní hlášení mohou být už vyřešená.
Pro hlasování se musíš přihlásit.
Aktualizace
16.07.2026 18:22
Nasadili jsme novou verzi překladu pro Broken Arrow. Odkaz najdete zde. Úprava catalogu pro novou verzi 1.1.0.4
Aktualizace
03.07.2026 13:22
Překlad hry Broken Arrow dostal update. Stahování najdete zde
První vydání
11.06.2026 00:21
Zveřejnili jsme překlad hry Broken Arrow. Více informací zde
Zobrazeno 3 z 3
Livi8D
Verze překladu
0.6
Verze hry
1.1.0.3
Platforma
Jazyk
Čeština
Datum vydání
11.06.2026
Datum aktualizace
16.07.2026
Stav funkčnosti
Funkční
Stažení
0
Počet stažení
Rozsah: 27.06.2026 – 26.07.2026
Stažení: 80
